Cityscape of Afrin in Gobernación de Alepo province — Región olivarera y el templo de la Edad del Hierro de Ain Dara

Gobernación de Alepo · Siria

Afrin

عفرين

36.5117° N · 36.8694° E

Región olivarera y el templo de la Edad del Hierro de Ain Dara.”

Gobernación de Alepo · Marzo–mayo y octubre–noviembre, cuando se produce la cosecha de aceitunas.
Provincia
Gobernación de Alepo
Población
~50.000
Clima
Interior mediterráneo — inviernos suaves y húmedos, veranos cálidos y secos.
Mejor época
Marzo–mayo y octubre–noviembre, cuando se produce la cosecha de aceitunas.

El tiempo de hoy — Afrin

Resumen

Afrin se asienta en un fértil valle fluvial en el extremo noroeste de Alepo, el corazón de un distrito predominantemente kurdo de cultivo de olivos y la puerta de entrada a Ain Dara, un monumental templo siro-hitita de la Edad del Hierro, famoso por las gigantescas huellas talladas en su umbral.

Historia

El valle de Afrin fue el reino de la Edad del Hierro de Pattin/Unqi. El templo de Ain Dara, construido aproximadamente entre 1300 y 740 a.C., es el paralelo arquitectónico conocido más cercano a la descripción bíblica del Templo de Salomón; fue gravemente dañado en 2018. Cyrrhus (Nabi Huri), una ciudad helenística y romana con puentes intactos, se encuentra al noreste.

Destacados

  1. Templo de Ain Dara
  2. Relieves de leones y esfinges de basalto
  3. Olivares del valle de Afrin
  4. Cyrrhus (Nabi Huri)
  5. Río y lago Afrin

Principales atracciones

  • Templo de Ain Dara

    Una plataforma de templo sirio-hitita flanqueada por leones y esfinges de basalto, cuya entrada presenta huellas talladas de un metro de largo que representan a la deidad entrando al santuario. Se infligieron daños significativos en 2018 — verifique el estado actual.

  • Cyrrhus / Nabi Huri

    Una ciudad helenístico-romana a una hora al norte con un teatro, murallas, una torre-tumba hexagonal y dos puentes romanos que aún soportan el tráfico.

  • Olivares

    Millones de árboles cubren el valle; la cosecha de otoño y las prensas tradicionales son el núcleo económico y cultural de la región.

  • Valle del río Afrin

    Terrazas verdes junto al río y huertos, un marcado contraste con la estepa al este de Alepo.

Consejos para el viajero

  • La situación de seguridad y administrativa del distrito de Afrin ha cambiado repetidamente; verifique el acceso y los permisos antes de viajar.
  • Los relieves de Ain Dara están expuestos; visítelos con la luz suave de la mañana o el atardecer.
  • Compre aceite de oliva de Afrin y jabón de laurel directamente de las prensas de los pueblos en otoño.

Qué comer

  • Aceite de oliva de Afrin

    Aceite verde y picante de los antiguos olivares del valle —el más célebre de Siria.

  • Jabón de laurel

    Jabón de aceite de oliva y laurel, elaborado aquí y en Alepo durante siglos.

  • Panes planos kurdos

    Finos panes saj servidos con yogur, hierbas y aceite en los desayunos de aldea.

Otros sabores locales: Aceite de oliva · Jabón de aceite de oliva · Panes planos kurdos · Melaza de granada

Dónde alojarse

  • Alepo

    Ciudad base

    A unos 70 km al sureste, con la gama completa de hoteles de la región.

  • Casas de huéspedes locales

    Básico

    Alojamiento sencillo en la ciudad de Afrin; confirmar disponibilidad localmente.